Звезда — песня, звучащая в конце десятой серии мультсериала «Сказочный Патруль». Её исполняют Варя, Маша и Снежка на дне рождения Алёнки.
Текст
Оригинальная версия
В старинной сказке говорится,
Когда родится человек,
Звезда на небе загорится,
Чтоб хранить его вовек!
Пускай! Пускай, дорогою прямой
Тебя к мечте она ведёт.
Пускай теплом своим согреет,
От всех бед убережет!
На счастье брось монетку в воду
И досчитай до десяти.
Стань ярче в этот день волшебный.
Свети звезда моя, свети!
Английская версия
An ancient fairy tale will tell you,
A star lights up at every birth,
It guards the person night and day,
In every corner of the earth!
And may, and may it guide you to your dream,
The journey will be nice and fun.
And may it warm you with its starlight,
Keep you safe from any harm!
Just throw a coin into the water,
And count all the way up to ten.
Shine brighter at this magic moment.
You shine, my star, time and again!
Видеогалерея
Ссылки
Факты
В версии на урду вместо этой песни звучит песня Персонажи сказки.
Сезон 1: | Заставка (1 сезон) • Приветствие Алёнки • Сражение с Тоской Зелёной • Город Мышкин • Персонажи сказки • Звезда • Мечта • Поверь в себя • Песенка гномов • Власть • Подруга • Просто хит |
Сезон 2: | Заставка (2 сезон) • Волшебный мир, встречай! • Колыбельная для дракона • Песня Дракулы • Время • Песня часовиков • Сказка |
Сезон 3: | Заставка (3 сезон) • Волшебный лёд |
Спин-офф: | Заставка (Хроники Чудес) |
Фильм | Песня Акробатки Мэй • В реку к нам приплыл лосось • Не забывай • В сказке всякое бывает |